Riuscirà Bruce a debellare il male che si è instaurato in città? Jim verrà a capo del caso che più di tutti lo assilla? Scopriamolo